首页> 外文期刊>电波新闻 >三菱電機 ごみを吹き飛ばして掃除 サイクロン式掃除機「風神」 2種類のノズル採用
【24h】

三菱電機 ごみを吹き飛ばして掃除 サイクロン式掃除機「風神」 2種類のノズル採用

机译:三菱电机吹走灰尘以清洁旋风式吸尘器“富士” 2种类型的喷嘴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

三菱電機は、強い吸引力持続ときれいな排気を両立したサイクロン式掃除機「風神」の新商品として、新開発の2種類のノズルを採用した独自の「エアブロー機能」で、掃除がしにくい面倒な場所のごみも風で吹き飛ばして掃除する「TC-ZXF30P」を8月1日に発売する。新製品は新開発の2種類のノズル採用により、れいな排気で掃除がしにくい场所のごみを吹き飛ばして掃除する「エアブロー機能」を強化した。ノズル先端から約50センメーチトル先の吹き出し風の幅を従来比約2.6倍にする「エアブローノズル(幅広)」で、玄関やべランダの掃除機で吸いにくい砂ぼこり、落ち葉などを手早く吹き飛ばして掃除する。
机译:三菱电机是强力吸气和清洁排气的旋风式真空吸尘器“ Fujin”的新产品,并且具有独特的“吹气功能”,该功能使用两个新开发的喷嘴,使其难以清洁。 8月1日发布“ TC-ZXF30P”,它通过吹走灰尘来清理该地方。新产品使用两个新开发的喷嘴来增强“吹气功能”,该功能可以吹走灰尘并在难以清洁的地方进行清洁。与传统类型相比,“吹气喷嘴(宽)”使从喷嘴尖端吹出的空气的宽度扩大了约2.6倍,比传统类型的吹气喷嘴大了2.6倍,它可以迅速吹走灰尘,例如灰尘和落叶,这些灰尘很难用入口或阳台上的吸尘器吸走。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16953期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号