首页> 外文期刊>电波新闻 >家電製品で日常の暮らしを上質に 「ふだんプレミアム」提唱
【24h】

家電製品で日常の暮らしを上質に 「ふだんプレミアム」提唱

机译:用家用电器促进日常生活倡导“通常优质”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

パナソニックは家電製品により、日常の暮らしをより上質なものにする新しい切り口として「ふだんプレミアム」を提唱する。エアコン、洗濯機、冷蔵庫のプレミアムモデルにおいて、それぞれ「ふだんプレミアム」の視点で、暮らしの価値を高める提案に力を入れる。ルームエアコンでは、「WXシリーズ」で「ふだんプレミアム」を提案。世界で初めて一人一人の「暑い」「寒い」の感覚を見分けて気流を制御する「温冷感センサー」を搭載し、省エネはもとより快適性が向上した特徴により、新たな暮らし価値を提案する。
机译:松下提出“通常是高级的”作为改善家用电器日常生活的新方法。对于空调,洗衣机和冰箱的高级型号,我们将从“通常是高级”的角度着眼于提高我们的生活价值的建议。对于房间空调,我们建议在“ WX系列”中使用“通常是高级”。它是世界上首次配备“热/冷传感器”,可通过区分每个人的“热”和“冷”感来控制气流,并为生活带来新价值,其功能不仅可以节省能源,而且可以提高舒适度。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16965期|a4-a4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号