• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>电波新闻 >上半期 貿易収支、5年半ぶり黒字 原油安の影響で1.8兆円
【24h】

上半期 貿易収支、5年半ぶり黒字 原油安の影響で1.8兆円

机译：上半年贸易差额，五年半以来首次出现顺差1.8万亿日元，受低原油的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

財務省が25日発表した16年上半期(1-6月)の貿易統計速報(通関べース)によると、輸出から輸入を差し引いた貿易収支は1兆8142億円の黒字だった。半期べースでの貿易黒字は10年下半期以来、11期(5年半)ぶり、東日本大震災後では初めて。輸出額は前年同期より減ったが、原油安の影響でそれ以上に輸入額が減少。震災後の原発停止とこれに伴う火力発電燃料の輸入増で、長らく赤字続きだった半期べースの貿易収支は久しぶりに黒字に転換した。
机译：根据财务省25日发布的1月上半月（1月至6月）的对外贸易统计公报，进口减去进口的贸易差额为18,142亿日元。自2010年下半年以来，这是11年（5年半）以来的首次半年基础贸易顺差，这是东日本大地震以来的首次。出口较上年同期下降，但由于原油价格低迷，进口进一步下降。半年以来的贸易差额一直处于红色状态，由于地震后核电厂停工以及用于火力发电的燃料进口增加，长期以来一直处于黑色状态。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第16965期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号