• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>电波新闻 >電子部品 下期の受注と対策 主要各社の営業担当役員に聞く
【24h】

電子部品 下期の受注と対策 主要各社の営業担当役員に聞く

机译：下半年电子元器件的订单与对策大型企业销售主管访谈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

受注状況から。野々村昭取締役16年度の連結中間決算は前年同期比で売上高が5.7%減、営業利益が17.8%減と減収減益に終わったが、その主な要因は為替で、現地通貨べースでは特に車載事業向けが多い欧米で成長を確保できており、受注面ではそれほど悪く感じていない。とりわけ、欧州は好調な車載•産業機器顧客への提案活動が結実してきていることもあり、円べースで前年同期比10%以上の為替影響を打ち消すほどの受注拡大を図ることができた。
机译：从订单状态。野野彰董事2016财年的合并中期财务业绩显示，销售额同比下降5.7％，营业收入同比下降17.8％，导致销售额和利润均下降。我们已经在欧洲和美国确保了增长，这些市场主要用于车载业务，并且在订单方面我们并不感到难过。特别是在欧洲，我们能够为汽车/工业设备客户获得强劲的订单，并且我们能够抵消上年同期10％或更多的订单以抵消汇率的影响，部分原因是对客户的提案活动卓有成效。 ..

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第17068期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号