首页> 外文期刊>电波新闻 >天井埋込み型SPなど発売 商業施設などで年40万セット販売見込む
【24h】

天井埋込み型SPなど発売 商業施設などで年40万セット販売見込む

机译:推出嵌入天花板的SP预计每年在商业设施中销售40万套

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

TOAは、デザインを新し、施工性を高めた天井埋め込み型スピーカおよび関連商品を11日に発売した。ズピーカ5機種、スピーカ用パネル10機種、壁取り付け型アッテネータ6機種。天井埋め込み型スピーカとパネルとの組み合わせで年間約40万セットの販売を見込んでいる。各種の商業施設、ビル、駅、空港、病院、学校、工場、ホテトランス式アッテネータを採用。中継端子台の標準装備などで仕様面の向上、省施工を実現した。天井埋め込み型スピーカ用パネルは12センメーチトル用(同2200-3800円)、16センメーチトル用(同2600-4200円)で、ともに5機種ずつ取りそろえた。ネット部がフレーム面から突き出ないデザインを採用し、薄型、軽量化を実現し、施工時のネットの変形や傷つきを防いだ。独自のコイルスプリング機構により、ワンタッチで施工が可能。パネル脱落防止構造で、端子台やマッチングトランスをスピーカケース内に収納。1配線1ブロックのカラー端子台、薄型化など、現湯施工の信頼性を改善した。
机译:TOA于11日发布了具有新设计和更高可操作性的吸顶扬声器和相关产品。 5种Zpeaker,10种扬声器面板,6种壁挂式衰减器。嵌入天花板的扬声器和面板的组合预计每年可售出40万套。采用了各种商业设施,建筑物,车站,机场,医院,学校,工厂,酒店跨衰减器。继电器接线盒的标准设备具有改进的规格并减少了建筑工作。天花板嵌入式扬声器面板的价格为12厘米(2200-3800日元)和16厘米(2600-4200日元),每个都有5种型号。通过采用网部不从框架表面突出的设计,实现了轻薄的设计,防止了施工期间网的变形和刮擦。原始的螺旋弹簧机制实现了一键式构造。采用面板防跌落结构,接线盒和匹配的变压器都存储在扬声器盒中。通过将彩色端子块制成具有一个布线和一个块,并使其更薄,可以提高现有热水结构的可靠性。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第15期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号