• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>电波新闻 >スマホと自動車 事業部連携で車載分野拡大
【24h】

スマホと自動車 事業部連携で車載分野拡大

机译：通过智能手机和汽车部门之间的合作扩展车载领域

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

マキシム•インテグレーテッド(日本法人=マキシム•ジャパン)は車載分野での売上げ拡大を目指し、取り組みを強化する。新機能や技術革新を実現するため米本社や事業部間で連携し、さらなる成長を目指す。同社の昨年度(12年7月-13年6月)売上げ24億4千万ドルのうち、車載を含む産業分野の構成比率は28%。主軸であるモビリティと比較すると、まだ高くないが、この数年で拡大傾向にある。そのけん引役となっているのが車載分野だ。日本市場においては、約4年前に車載分野への取り組みを開始。車載分野の売上げは当時比で約8倍にまで伸ばした。「日本での売上げのうち、現在では約30%が車載分野。これまで車載分野の成長を支えてきたインフォティンメント関連から車体制御の領域でもビジネスが増え始めている」と日本法人の滝口修社長は話す。
机译：Maxim Integrated（日本公司= Maxim Japan）将加紧努力以增加汽车领域的销售。为了实现新功能和技术创新，我们将致力于通过美国总部和业务部门之间的合作来进一步发展。该公司去年（2012年7月至2013年6月）的销售额为24.4亿美元，其中28％占包括汽车在内的工业领域的28％。尽管与移动性主轴相比并不算高，但近年来它一直在扩展。驾驶领域是车载领域。在日本市场，我们大约在四年前就开始涉足汽车领域。车载领域的销售额增长了八倍。日本公司的Osamu Takiguchi说：“目前，日本约30％的销售额是在汽车领域。车身信息控制领域的业务开始增长，这为车载领域的发展提供了支持。”说话。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第18期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号