• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>电波新闻 >電力9社、今夏需給見通し 最低限の余力確保 経産省に報告
【24h】

電力9社、今夏需給見通し 最低限の余力確保 経産省に報告

机译：九家电力公司预计今年夏季供需将确保最低储量，并向经济产业省报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

原発を保有する電力9社は17日、経済産業省の電力需給検証小委員会に今夏の電力需給見通しを報告した。需要に対する供給余力を示す予備率は、全社が安定供給に最低限必要とされる3%を確保する。ただ、関西、九州両電力が3%ちょうどにとどまるなど、西日本で余裕が乏しくなるため、同省は夏場の節電対策を検討する。昨夏は関西電力大飯原発3、4号機(福井県)が運転していたが、現在は国内の全原発が停止。原子力規制委員会は、原発17基を対象に再稼働の前提となる安全審査を行っているが、終了時期は不透明な状況となっている。各社の需給見通しは、原発がゼロのまま電力需要が急増する夏場を迎えることが前提となる。
机译：拥有核电站的9家电力公司在17日向经济，贸易和工业部电力供需核查小组报告了今年夏天的电力供需前景。表示供应能力与需求的储备比率将为3％，这是整个公司稳定供应所需要的最低比率。但是，由于关西和九州的电力仅占3％，日本西部将没有余地，因此，日本环保省将考虑采取夏季节电措施。关西电力大井核电站3号和4号机组（福井县）于去年夏天投入运行，但现在日本的所有核电站都已停止运转。核监管委员会正在对17个核电厂进行安全审查，这是重新启动的先决条件，但结束时间不确定。每个公司的供需前景均基于这样一个假设，即夏季将是零核电厂，电力需求将迅速增加的时期。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第18期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号