首页> 外文期刊>电波新闻 >14年上半期の家電市場動向 金額で前年比11%増
【24h】

14年上半期の家電市場動向 金額で前年比11%増

机译:2014年上半年家电市场趋势:价值比上一年增长11%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

14年上半期(1-6月)の家電巿場は、金額で前年比11%増となった。4月の消費税増税に伴う3月末までの駆け込み需要で前年を大きく上回ったことから、4月以降は反動減が見られるものの上半期全体ではプラスとなっている。ジーエフケーマーケティングサービスジャパンがこのほど発表した。それによると、家電量販店における14年3月の販売金額は前年比66%増となり、単月の販売金額では家電エコポイントの付与額が半減される直前の10年11月に次ぐ過去2番目の規模となった。家電小売りの市場規模はエコポイント制度やアナログ停波で需要が高まった10年以降は縮小傾向だったが、14年通年(1-12月)ではプラス成長に転じると予想。ただ、3月までの駆け込み需要の多<は購入の前倒しになっていることから「年間での押し上げ効果は限定的であると想定している」(同社)。
机译:2014年上半年(1月至6月),电器产品的市场价值比上年增长11%。伴随着4月消费税提高而到3月底的需求高峰,大大超过了前一年的水平,因此从4月开始出现了反动的下降,但在整个上半年一直是积极的。日本FG营销服务刚刚宣布。根据该报告,2014年3月家用电子产品大众零售商的销售额同比增长66%,是2010年11月之后的第二次,紧随其后的是家用电器生态点数减半的月销售额成为规模。自10年以来,由于生态积分系统和模拟停滞需求增加,家电零售市场一直在萎缩,但预计在2014年(1月至12月)将出现正增长。但是,由于直到3月份的需求都旺盛,因此,由于该公司已经购买了该产品,因此可以认为该年度的增长效果有限。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第15期|5-5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号