首页> 外文期刊>电波新闻 >海外電機関連各社の1-3月決算 米TI、8%減収·37%増益
【24h】

海外電機関連各社の1-3月決算 米TI、8%減収·37%増益

机译:1-3月,美国海外电子公司TI的财务业绩下降了8%,同比增长了37%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

米半導体大手、テキサス·インスツルメンツ(TI)の1-3月(第1四半期)決算は、主力のアナログ事業の低迷に加え、ワイヤレス半導体事業縮小の影響を受け、売上げは前年同期比7.6%減の28億8500万ドルとなった。一方、純利益は日本の工場閉鎖に伴ろコストやリストラ関連費用の計上で落ち込んだ前年同期から36.6%増加し、3億6200万ドルを記録した。リッチ·テンプルトンCEOは「売上げ、利益とも当初予想範囲の上限に近いものとなった。顧客はリアルタイムモードでの事業展開を続けており、最小の部品在庫を維持しながら、必要に応じて部品を注文している。我々はころした顧客需要の変化に、柔軟に対応していく」とコメントした。
机译:美国半导体巨头德州仪器(TI)1-3月(Q1)的财务业绩同比下降7.6%,这是由于其核心模拟业务下滑和无线半导体业务萎缩所致。总额为28.85亿美元。另一方面,由于记录了成本以及与关闭日本工厂相关的重组相关费用,净收入较上年同期增长了36.6%,达到了3.62亿美元。 Rich Templeton说:“销售和利润已接近初始预测范围的上限。客户继续以实时模式扩展业务,在保持所需零件的同时保持所需零件的同时,保持实时库存状态。我们正在订购。我们将灵活地响应客户不断变化的需求。”

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第24期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号