首页> 外文期刊>电波新闻 >东南アでビジネス拡大 営業拠点開設、動き活発化
【24h】

东南アでビジネス拡大 営業拠点開設、動き活発化

机译:拓展东南亚业务开设销售基地并启动运动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

FAメーカーが、東南アジアのビジネス拡大に乗り出している。インドネシアやべトナムなどに営業拠点を開設したり、FA関連の展示会に出展するなどの動ぎが活発になってぎた。三菱電機は、インドネシアの総合販売会社·三菱電機インドネシア内に「インドネシアFAセンター」を設置し、6月から業務を開始した。日系企業向けFA製品のサービス体制の強化を図る。FAシステム事業本部機器事業部の南公敏事業部長は「製造装置メーカーなど日系顧客のグローバル化支援を強化する。特にサービス活動を充実させ、中国やASEANについて体制を整える」と話す。海外に進出している日系企業を専門にサポートする同事業部としての専門組織を既に中国(上海)で立ち上げ、順次タイやインド、インドネシアへと広げている。
机译:FA制造商正着手在东南亚扩展业务。诸如在印度尼西亚和越南开设销售办事处以及在与FA相关的展览中参展等运动变得很活跃。三菱电机已在印度尼西亚的总公司三菱电机印尼内部建立了“印尼FA中心”,并于6月开始运营。加强日本企业FA产品的服务体系。 FA System业务总部设备业务部总经理Minami Kimitoshi说:“我们将加强对日本客户(例如制造设备制造商)全球化的支持。我们将特别加强我们的服务活动,并为中国和东盟建立一个系统。”已在中国(上海)成立了专门机构,专门为正在海外扩张的日本公司提供支持,并逐渐将其扩展到泰国,印度和印度尼西亚。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第1期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号