首页> 外文期刊>电波新闻 >国内外で体制拡充 パワエレ関連の開発に力
【24h】

国内外で体制拡充 パワエレ関連の開発に力

机译:在日本和海外扩展系统专注于电力电子相关开发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

田淵電機は、国内外の研究開発体制を拡充している。現在、国内145人、海外製造含め150人のエンジニアを増強。毎年、売上高の3%、年間10億円を目安に民生に加え、パワーエレクトロニクス分野への研究開発投資を継続する。阪部茂一取締役副社長は「これまでは売れそろなものの開発を主にしてきたが、今後は、景気に左右されず、毎年一定額を研究開発に充て、中長期の研究開発にも積極的に取り組んでいく。民生と重電にブリッジをかけ、いかよろにも技術、商品を開発でぎる体制を強化する」と言ろ。研究開発を(?)基礎·要素技術開発(?)將來を見据えた技術開発(?)モデル開発に3区分し、(?)で5年先(?)で2-3年先の先行、先端技術開発に取り組み(?)で翌年の商品開発を手掛ける体制を整えた。(?)はアルミ線の接合技術やSic、GaNの新材料、高周波化技術などを使い、トランス、電源の全事業部門を横断した研究開発に取り組む(?)はバッテリ関連システム、HEMS/FEMS関連機器の開発などに注力(?)は個別対応力を高め、製品力、技術開発力を強化する。
机译:Tabuchi Electric正在扩展其国内外研究和开发系统。目前,我们在日本有145名工程师,在海外制造中有150名工程师。我们将继续在电力电子领域进行研发投资,每年为消费者增加销售额的3%和10亿日元。执行副总裁坂部茂一(Shigekazu Sakabe)表示:“直到现在,我们一直在主要开发销售良好的产品,但在将来,无论经济状况如何,我们每年都将在研发上投入一定的资金,并且还将积极参与中长期研发。我们将在消费者和重型电动汽车之间架起一座桥梁,并加强使我们能够以任何方式开发技术和产品的系统。”研发分为三类:(?)基础和基础技术开发(?)着眼于(?)模型开发的技术开发(?)提前5年(?)提前2-3年,高级我们通过致力于技术开发(?)建立了一个用于处理明年产品开发的系统。 (?)从事跨变压器和电源所有业务部门的研究和开发,使用铝线连接技术,用于Sic和GaN的新材料,高频技术等。(?)与电池相关的系统,HEMS / FEMS相关专注于设备开发等。(?)将增强个人支持能力并增强产品和技术开发能力。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第1期|a4-a4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号