首页> 外文期刊>电波新闻 >SMK コネクタ事業を拡大 今期、2桁成長計画 スマホ、太陽光発電、車載向け柱に
【24h】

SMK コネクタ事業を拡大 今期、2桁成長計画 スマホ、太陽光発電、車載向け柱に

机译:扩大SMK连接器业务今年的两位数增长计划专注于智能手机,太阳能发电和汽车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SMKは、13年度(14年3月期)もコネクタ事業売上高で2珩の成長を計画する。スマートフォンや車載関連、太陽光発電向けなどを柱に、Q2(7-9月)から下期に向けても積極的な事業拡大を目指す。需要増大に合わせ、今後も国内工場および海外工場の両面で増産を推進する。同社は、コネクタ事業拡大に向けた重点市場としてスマートフオンを中心とするIT巿塲、車載市場、太陽光発電やLED関連などの環境関連市煬を掲げ、このほか医療·ヘルスケア関連市場などでの市場開拓にも力を入れている。池尾政信·執行役員CS事業部長ほ「Q1(4-6月)も、計画通り好調に推移した。特にモバイル機器向けや太陽光発電向け、車載関連などが好調に推移し、中でも太陽光発電用コネクタ事業は市場ポテンシャル拡大を追い風に、計画を上回るぺースで推移した」と話す。
机译:SMK计划在2013财年(截至2014年3月)将连接器业务的销售增长2个百分点。旨在将业务从第二季度(7月至9月)扩展到下半年,重点是智能手机,车载设备和太阳能发电。为了满足不断增长的需求,我们将继续增加国内外工厂的产量。作为扩展连接器业务的优先市场,该公司已建立了以智能手机,车载市场,太阳能发电和LED相关市场等环境相关市场以及其他医疗保健相关市场为中心的IT市场。我们也致力于培育市场。 CS业务部执行官兼总经理Masanobu Ikeo表示,“ Q1(4月至6月)也表现良好。特别是在移动设备,太阳能发电,车载相关产品等方面。在扩大市场潜力的支持下,连接器业务的业绩好于计划。”

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第23期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号