首页> 外文期刊>电波新闻 >4-6月連結日本電産、売上げ18%増
【24h】

4-6月連結日本電産、売上げ18%増

机译:日本电产4-6月合并销售额增长18%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本電産の14年3月期第1四半期(13年4-6月)連結決算(米国基準)は、売上高が前年同期比18.0%増の2112億7600万円、営業利益は同18.5%減の180億8千万円、税引前四半期純利益は同5.1%減の173億9900万円、四半期純利益は同0.6%増の133億5900万円だった。12年度買収した海外6社の業績および重点2事業の車載および家電·商業·産業用の業績が貢献し、売上高、利益ともに期初予想を大幅に上回った。売上高は四半期で初の2千億円を突破し、過去最高を更新した。利益も収益構造改革効果に増収効果が加わった。円安により売上高を約299億円、営業利益を約43億円押し上げた。営業利益は期初予想を大幅に過達。四半期純利益も3四半期ぶりに一転して前年同期比増益となった。
机译:Nidec公布的截至2014年3月(2013年4月至6月)第一季度的合并财务业绩(按美国标准)显示,销售额同比增长18.0%,达到211,276百万日元,营业收入为18.5%。税前净利润为173.99亿日元,下降了5.1%;税前净利润为133.59亿日元,增长了0.6%。得益于2012财年收购的六家海外公司的业绩以及汽车,家电,商业和工业这两个主要业务的业绩,销售额和利润大大高于最初的预期。销售额在一个季度内首次突破2000亿日元,并创下新的纪录。至于利润,收入增加的影响被添加到利润结构改革的影响中。日元疲软使销售额增加了299亿日元,营业利润增加了43亿日元。营业利润大大超过了最初的预期。净收入也连续三个季度出现首次增长,并且同比增长。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第24期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号