首页> 外文期刊>电波新闻 >夏合展 各地で相次ぎ開催 東芝神奈川17店 太陽光好調4件成約
【24h】

夏合展 各地で相次ぎ開催 東芝神奈川17店 太陽光好調4件成約

机译:夏季联展在各地相继举行东芝神奈川县17家商店太阳能表现良好4份合同签订

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

[横浜]東芝コンシューママーケティング首都圏統括部は6月29-30日、JR平塚駅の駅ビル6階「ラスカホール」(神奈川県平塚市)で合展「エコで快適フェア」を開催した。近隣の地域店17店が参加。当日は晴天にも恵まれ、招待状を3200枚配布した平塚、小田原、秦野、厚木市などから300世帯が来場し、5500万)円(前年比140%)を売上げた。「省エネ·節電を前面に訴求し、買い替えの促進を行った結果、売上げの増加につながった」(同社)と話す。太陽光発電システムは、4件の成約となり、販売額増の大きな要因となった。ほかには、冷蔵庫とエアコンが好調だった。
机译:[横滨] 6月29日至30日,东芝消费市场都会区管理部门在JR平冢站车站大楼6层的“ Rascal Hall”(神奈川县平冢市)举行了联合展览“环保博览会”。附近有17家区域商店。当天天气晴朗,平冢,小田原,户野,厚木等300户农户分发了3200份邀请函,成交5500万日元(同比增长140%)。该公司表示:“由于促进了节能和省电,并促进了通过购买替代产品,因此导致了销售的增长。”太阳能发电系统完成了四份合同,这是销售额增长的主要因素。此外,冰箱和空调的状态良好。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第5期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号