首页> 外文期刊>电波新闻 >パワコン向け事業拡大 自動車などとともに 売上げ増加をけん引
【24h】

パワコン向け事業拡大 自動車などとともに 売上げ増加をけん引

机译:扩大空调的业务,通过汽车推动销售增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

電子部品メーカーは、パワーコンディショナ(パワコン)向けの事業拡大に取り組んでいる。再生可能エネルギーとしての太陽光発電の普及が進み、パワコン用部品需要が伸びているためだ。一方では低調な需要が続いている民生機器分野での売上げ減少をカバーし、新たな成長戦略を展開していくための取り組みとしている。各社における今年度業績は、スマートフォンやタブレット、自動車とともにパワコン向けが売上げの増加をけん引する見通し。
机译:电子元件制造商正在努力扩大其在空调器(功率调节器)方面的业务。这是因为光伏发电作为可再生能源的普及正在增加对功率调节器零件的需求。另一方面,它正在努力弥补需求仍然疲软的消费电子领域的销售下降,并制定新的增长策略。至于各公司本财年的业绩,预计智能手机,平板电脑和汽车的销售将推动销售增长。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第13期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号