• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>电波新闻 >設備投資、3期ぶりプラス 4-6月の法人企業統計消費增稅判断に影響
【24h】

設備投資、3期ぶりプラス 4-6月の法人企業統計消費增稅判断に影響

机译：资本投资在三个季度中首次出现正增长，影响了公司4月至6月消费统计数据的增长判断

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

財務省が2日発表した4-6月期の法人企業統計によると、金融機関を除く全産業の設備投資額は前年同期比0.02%増の8兆31O6億円と、わずかながら3.四半期ぶりにプラスに転じた。季節要因を除いた設備投資額は1-3月期に比ベて2.9%增加。前期比プラスは3.四半期連続で、企業活動の活発さを示す設備投資の回復傾向が確認された。今回の法人企業統計の結果は内閣府が9日に発表する4-6月期の国内総生産(GDP)改定値に反映される。同改定値は景気の着実な回復を優先する安倍晋三首相が14年4月に予定通り消費税率を引ぎ上げるかどうかを判断する材料の一つになる。
机译：根据财务省公布的4月至6月季度的法人公司统计，除金融机构外，所有行业的资本投资均同比增长0.02％，达到83,160亿日元，这是三个季度以来的首次小幅增长。转为积极。与一月至三月相比，不计季节性因素的资本投资增长了2.9％。连续第三个季度确认，同比增长是商业固定投资的恢复趋势，这表明了公司活动的活跃。该公司业务统计的结果将反映在内阁府9日宣布的4月至6月期间的修订后的国内生产总值（GDP）中。修正后的价值将是决定将经济稳步复苏放在首位的首相安倍晋三是否将按2014年4月的计划提高消费税率的因素之一。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2013年第3期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号