...
首页> 外文期刊>Radmarkt >Accell Group übernimmt Raleigh Cycle Limited
【24h】

Accell Group übernimmt Raleigh Cycle Limited

机译:Accell集团收购罗利循环有限公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die offiziell Anfang April verkündeten Exklusivverhandlungen der Accell Group mit Raleigh Cycle Limited haben zur Übernahme geführt. Die Holländer werden für das britische Traditionsunternehmen mit seinen Marken Raleigh, Diamondback und Avenir an die 60 Millionen Euro zahlen. Den Firmenwert von Raleigh bewertet Accell laut Pressemeldung mit zirka 76 Millionen Euro (inklusive durchschnittlicher Verschuldung). Die Übernahme wird Ende Mai vollzogen werden können, nachdem die deutschen Wettbewerbsbehörden zugestimmt haben.
机译:Accell集团与Raleigh Cycle Limited的独家谈判已于4月初正式宣布,导致了收购。荷兰人将以其品牌Raleigh,Diamondback和Avenir收购这家传统英国公司约6000万欧元。根据新闻稿,Accel估计罗利的商誉约为7600万欧元(包括平均债务)。在德国竞争主管部门批准后,收购将于5月底完成。

著录项

  • 来源
    《Radmarkt》 |2012年第5期|p.11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号