...
首页> 外文期刊>Eisenbahn Magazin >Märklin nun von zwei Geschäftsführern geleitet
【24h】

Märklin nun von zwei Geschäftsführern geleitet

机译:Märklin现在由两名董事总经理管理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Beirat der Gebr. Märklin & Cie. GmbH hatte in seiner Sitzung Ende September 2011 beschlossen, die Führungsstruktur des Unternehmens zu stärken und neben Diplomkaufmann Stefan Löbich einen weiteren Geschäftsführer für das Unternehmen zu bestellen. Inzwischen hat Wolfrad Bächle (Bild links) innerhalb der Geschäftsführung das Ressort Technik übernommen. Stefan Löbich, der seit Januar 2011 als Geschäftsführer bei Märklin tätig ist, leitet das Ressort Marketing, Vertrieb und kaufmännische Bereiche. Wolfrad Bächle ist 45 Jahre alt und seit 1990 Mitarbeiter der Firma Märklin. Er war in den vergangenen Jahren für die gesamte Fertigung in der Firmengruppe verantwortlich und ist seit Anfang 2009 Geschäftsführer der Märklin Hungaria Kft im ungarischen Cyör. Die Unternehmensführung geht davon aus, dass diese Entscheidung dazu beiträgt, den von der Firma seit Beendigung der Insolvenz eingeschlagenen Weg konsequent fortzusetzen und auszubauen. Damit werden auch die Voraussetzungen geschaffen, um den anspruchsvollen strategischen Zielsetzungen des Unternehmens auf neuen Märkten und mit neuen Produktkonzepten Rechnung zu tragen. Nicht mehr im Göppinger Unternehmen tätig ist Lars Schilling, der bislang als Marketing-Leiter fungierte.
机译:Gebr。Märklin&Cie的顾问委员会。 GmbH已在2011年9月底的会议上决定加强公司的管理结构,并除毕业商人StefanLöbich之外任命该公司的另一位董事总经理。同时,WolfradBächle(左图)接管了管理层内的技术部门。 StefanLöbich自2011年1月起担任Märklin的董事总经理,负责市场,销售和商业部门。 WolfradBächle今年45岁,自1990年以来一直在Märklin公司工作。过去几年中,他负责公司集团的全部生产,自2009年初以来,他一直担任匈牙利Cyör的MärklinHungaria Kft的董事总经理。管理层认为,此决定将有助于自破产结束以来一贯地延续和扩展公司所采取的道路。这也为满足公司在新市场和新产品概念中苛刻的战略目标创造了先决条件。之前曾担任市场经理的Lars Schilling不再活跃于这家位于哥平根的公司。

著录项

  • 来源
    《Eisenbahn Magazin》 |2012年第2期|p.39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号