【24h】

くにたち

机译:国立

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年12月に,北海道新幹線に関係する仕事で函館に行きました。現場では3月26日の開業に向けた最終段階の準備が着々と進められており,真新しい車両基地と開業前の北海道新幹線の車両をいち早く見てきました。この新幹線の車両が津軽海峡を渡ることを想像すると感慨深いものがあります。皆さんが本号を手にされる頃には,東京駅と新函館北斗駅が1本のレールでつながり,これまでよりもさらに,本州から北海道への旅が快適になることでしょう。
机译:去年12月,我去函馆从事与北海道新干线有关的工作。 3月26日开业的最后阶段的准备工作正在稳步进行,我们是率先在此开业之前看到全新仓库和北海道新干线车辆的人之一。当我想到这条新干线火车穿越津轻海峡时,我深为感动。到每个人都知道这一问题时,东京站和新函馆北斗站将通过一条铁路连接起来,从而使从本州到北海道的旅行变得更加轻松。

著录项

  • 来源
    《Railway research review》 |2016年第4期|48-48|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号