...
首页> 外文期刊>Reference reviews >A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms and Collocations
【24h】

A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms and Collocations

机译:易混淆短语词典:10,000多个成语和搭配

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This dictionary aims to fulfil a unique and useful purpose: to identify pairs of phrases (especially idiomatic phrases) that could be confused with each other and to explain the differences between them. The author identifies students of English as a second language as the primary audience for the work (p. 1). Such a guide to the idiosyncrasies of colloquial English is a welcome addition to the array of available idiom dictionaries, none other of which addresses such subtle pitfalls as the difference between "making a joke about something" and "making a joke of something" (p. 228) or "have a falling out" and "have a fallout" (p. 162).
机译:该词典旨在实现一个独特而有用的目的:识别可能相互混淆的成对短语(尤其是惯用短语)并解释它们之间的差异。作者将英语作为第二语言的学生确定为作品的主要受众(第1页)。这样的口语英语指南是对现有成语词典的一个令人欢迎的补充,其中没有一个针对诸如“开玩笑”与“开玩笑的区别”之类的细微陷阱。 (第228页)或“有辐射”和“有辐射”(第162页)。

著录项

  • 来源
    《Reference reviews》 |2011年第5期|p.28-30|共3页
  • 作者

    Ken Irwin;

  • 作者单位

    Reference and Electronic Services Librarian, Wittenberg University, Springfield, Ohio, USA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号