...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Reference reviews >Eye on the 'net: new and notable
【24h】

Eye on the 'net: new and notable

机译：盯着网络：新颖而著名

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Edward Abbey once said that "Our culture runs on coffee and gasoline, the first often tasting like the second". I am a tea rather than coffee drinker, so it all tastes like swill to me. "It" being coffee, of course; I have not tried drinking gasoline. Yet. But if I thought I could run my car off of coffee, I might be tempted to start funneling Columbia Narino Supremo blend into my Accord - I have a sneaking suspicion it might be cheaper. Driving by a service station these days nearly gives me an aneurism. And no, I am not here to debate the question of why it costs so much or what can be done about it. Yes, I know it costs more in other countries, ergo other people are getting hit even more than I am. And yes, I know that this column is supposed to be about new and notable internet resources, not clumsily polemic diatribes whining about petrol prices. So what the heck am I talking about? You will be pleased to know that I do actually have a relevant point. And it is not just to fill my word count (although I confess to seeing no harm in killing two birds with one stone.. .).
机译：爱德华·艾比（Edward Abbey）曾经说过：“我们的文化以咖啡和汽油为燃料，前者常常像后者那样品尝。”我是喝茶而不是喝咖啡的人，所以对我来说所有的味道都像水。当然，它是咖啡；我没有尝试喝汽油。然而。但是，如果我以为我可以让我的汽车摆脱咖啡的困扰，那么我可能会开始尝试将Columbia Narino Supremo混合物掺入我的Accord中-我暗中怀疑它可能更便宜。这些天在加油站开车几乎给我动脉瘤。不，我不是在这里辩论为什么它要花这么多钱或可以做些什么的问题。是的，我知道在其他国家/地区的费用更高，因此，其他人遭受的伤害甚至比我更大。是的，我知道本专栏应该讲的是新的和值得注意的互联网资源，而不是笨拙地对汽油价格抱怨的论调。那么，我到底在说什么呢？您会很高兴知道我确实有一个相关要点。这不仅是填补我的字数（尽管我承认，用一块石头杀死两只鸟没有害处。）

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号