Mit einem Hauptspiegel von über 10,4 tn Durchmesser ist es das größte Spiegelteleskop der Welt. Bereits mehrere Monate nach Inbetriebnahme wird die Betriebszeit des Gran Telescopio Canarias (GTC) schon für die Sammlung wissenschaftlicher Daten und nur noch zum Teil für Kalibrierungsaufgaben genutzt. Wir haben diese riesige Anlage besichtigt, die 2 400 m über dem Meeresspiegel auf der Kanareninsel La Palma thront. Des Nachts zum Observatorium auf dem Roque de los Muchachos zu fahren, ist keine besonders gute Idee. Nur wenige Kilometer hinter der Inselhauptstadt Santa Cruz gibt es keine Straßenbeleuchtung mehr - beim Thema Lichtverschmutzung kennt die Insel La Palma kein Pardon.
展开▼
机译：它的主镜直径超过10.4吨，是世界上最大的镜望远镜。调试仅几个月后，Gran Telescopio Canaria（GTC）的运行时间已用于收集科学数据，而仅部分用于校准任务。我们参观了这座巨大的建筑群，它在拉帕尔玛岛加那利岛上海拔2400 m。晚上开车去Roque de los Muchachos天文台并不是一个好主意。在岛上的首府圣克鲁斯（Santa Cruz）后仅几公里处，不再有街道照明-拉帕尔玛岛（La Palma）对光污染一无所知。
展开▼
