...
首页> 外文期刊>R&M: rolling stock & machinery >第35回事故に学ぶ鉄道技術(機械編)
【24h】

第35回事故に学ぶ鉄道技術(機械編)

机译:铁路技术在第35次事故中学习(机器版)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

①の12時45分頃、ガソリンスタンドの社員から、駅の熱風式融雪装置の燃料タンクに給油しょうとしたところ、タンクが空になっているとの連絡を受けた。調査したところ燃料流量計のパッキン(ゴム製)が変形して、油が漏れた形跡を確認した(推定油漏れ量750ℓ)。②確認後、所轄の消防署等への届出を行い、対応方法について指導を受け、燃料流量計を取替え、汚染された土壌は入替えた(経年等については不明)。
机译:在12:45左右,我能从加油站的员工中加油,我试图加油站热空雪熔化装置的燃油箱,我收到了坦克空的接触。调查,燃料流量计的包装(橡胶制成)变形,油泄漏的证据(估计漏油量为750L)。 2确认后,我们将通知富有同情心的消防部门等,并接收响应方法,取代燃料流量计,污染的土壤被替换(衰老等未知等)。

著录项

  • 来源
    《R&M: rolling stock & machinery》 |2021年第1期|74-75|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号