首页> 外文期刊>Rolling Stock and Machinery >関東支部第114回「R&m」見学会のご案内
【24h】

関東支部第114回「R&m」見学会のご案内

机译:关东分店第114回“ R&M”巡回演出的向导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

この度、千葉都市モノレール株式会社様のご厚意により、下記のように同社の車両基地の見学会を開催いたします。 同社は、ご承知のように千葉市中心部と内陸部、臨海部を効率良く2つの路線で結ぶ輸送機関で、2001年には「懸垂型モノレールとしては営業距離世界最長(15.2km)として「ギネス世界記録」に登録されております。また2012年に導入した0形車両はその年のグッドデザイン賞を受賞するなど省エネ性バリアフリーに優れているだけでなく魅力的な公共交通として注目されています。その車両や、普通鉄道では見られない車両の検修作業を間近で見る事のできる貴重な会ですので、この機会を逃がすことなく是非ご参加いただきますようご案内致します。
机译:在千叶城市单轨电车有限公司的大力支持下,我们将对公司的机车车辆基地进行如下巡回演出。如您所知,该公司的运输系统可以通过两条路线有效地连接千叶市的中部与内陆和沿海地区。它已在“吉尼斯世界纪录”中注册。此外,2012年推出的0型车辆不仅在节能和无障碍方面表现出色,例如获得了年度最佳设计奖,而且作为一种有吸引力的公共交通也引起了人们的关注。这是一次非常有价值的会议,您可以近距离看到该车辆的维护工作和普通铁路上看不到的车辆,因此,我想邀请您加入我们,不要错过这个机会。

著录项

  • 来源
    《Rolling Stock and Machinery》 |2017年第5期|2-3|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号