...
首页> 外文期刊>Pomiary Automatyka Kontrola >Analiza wpływu obiektów przewodzących i magnetycznych na dokładność działania systemu elektromagnetycznej nawigacji medycznej oraz możliwości ograniczenia tego wpływu
【24h】

Analiza wpływu obiektów przewodzących i magnetycznych na dokładność działania systemu elektromagnetycznej nawigacji medycznej oraz możliwości ograniczenia tego wpływu

机译:分析导电和磁性物体对电磁医疗导航系统操作精度的影响以及减少这种影响的可能性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Medical navigation is used both in surgery and diagnostics to compute position of the distant end of medical tools immersed inside the patient's body [1]. One of medical navigation methods is the electromagnetic navigation. Its main advantage is lack of requirement of providing a clean line of sight (LOS) between the tools and a source of the magnetic field (emitter). A real disadvantage of the electromagnetic method is its sensitivity to the influence of conductive and magnetic objects placed inside the operating space of the system [4, 5]. The main subject of this paper is an analysis of the influence of typical medical tools and other metal objects that can be used inside or close to the electromagnetic navigation system intended for laryngological applications. The objective set was obtained by using the finite element method of modeling and simulation. Description of the used models is given in Tables 1 and 2, and Fig. 1. Figs. 3-10 show the position determination error caused by the presence of conductive and magnetic objects, at different frequencies of the exciting field. According to the presented results, it is impossible to select the frequency range enabling simultaneous reduction of errors caused by both conductive non-magnetic and magnetic objects of different size and shape. However, for some selected objects used in the laryngological system, the most appropriate range of frequency seems to be hundreds of kilohertz. Bigger conductive or magnetic objects should be spaced at a distance no smaller than single meters from the operating space of the system.%Przedmiotem artykułu są badania wpływu obiektów przewodzących i magnetycznych na dokładność działania systemu nawigacji elektromagnetycznej przeznaczonego do zastosowań medycznych oraz możliwości eliminacji lub ograniczenia tego wpływu. Stosując modelowanie i symulację metodą elementów skończonych (MES) dokonano liczbowego oszacowania wpływu typowych obiektów wymienionego rodzaju na błąd określenia położenia punktów w przestrzeni z użyciem takiego systemu. Wynikiem tych prac jest zbiór wskazówek i wytycznych umożliwiających ograniczenie tego wpływu.
机译:医疗导航既用于外科手术中,又用于诊断中,以计算浸入患者体内的医疗工具的远端位置[1]。医学导航方法之一是电磁导航。它的主要优点是不需要在工具和磁场源(发射极)之间提供清晰的视线(LOS)。电磁方法的真正缺点是它对放置在系统工作空间内的导电和磁性物体的影响敏感[4、5]。本文的主要主题是分析可用于喉镜应用的电磁导航系统内部或附近的典型医疗工具和其他金属物体的影响。通过使用有限元建模和仿真方法获得目标集。表1和表2以及图1中给出了所使用模型的描述。图3-10示出了在激发场的不同频率下由导电和磁性物体的存在引起的位置确定误差。根据给出的结果,不可能选择能够同时减小由不同大小和形状的导电非磁性和磁性物体引起的误差的频率范围。但是,对于喉科系统中使用的某些选定对象,最合适的频率范围似乎是几百千赫兹。较大的导电或磁性物体应与系统的操作空间间隔不小于一米的距离。 wpływu。 Stosującmodelowanie isymulacjęmetodąelementówskończonych(MES)dokonano liczbowego oszacowaniawpływutypowychobiektówwymienionego rodzaju nabłądokreśleniapołoieniapunktóww przestrstr。 Wynikiem tych prac jestzbiórwskazówek和wytycznychumożliwiającychograniczenie tegowpływu。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号