...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Pomiary Automatyka Kontrola >Wyznaczanie powierzchni obszaru spalonego na podstawie danych z termogramów
【24h】

Wyznaczanie powierzchni obszaru spalonego na podstawie danych z termogramów

机译：根据热谱图数据确定燃烧面积

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

To test the fire development observation method presented in the paper, there was conducted an experiment which allowed gathering the data essential for determining increments of a burnt area. The experiment consisted in recording digital images taken during controlled common reed burning. Images in the visible light and IR were taken in fixed time intervals during the experiment. Digital processing of the images was performed after finishing the burning in order to mark out the areas covered by fire. Marking shifts of the fire front was made by analyzing successive thermograms of the thermal image. Fig. 4 presents the input images in the visible light, in IR and during morphological transformations. Fig. 1 shows the flowchart of the algorithm for determining the burnt area. Segmentation by thresholding, conjuction and logical disjunction on successive matrices of thresholded pictures was performed in order to determine the burnt area in the picture. The burnt area was calculated by summing up all products of partial areas matrices and a binary resulting matrix with identical coordinates (4). The partial areas were determined by orthorectification of projection onto a plane of individual pixels of the thermal camera matrix (Fig. 7). The resulting value of the burnt area was verified and compared with measurements of the area taken after completing the experiment. The difference in the size of the area did not exceed 5%.%W pracy przedstawiono sposób analizy obrazu, umożliwiający obserwacje rozwoju pożaru, oraz obliczanie powierzchni obszaru spalonego. Analiza wykonywana została na podstawie termogramów z umieszczonymi markerami umożliwiającymi określenie orientacji obrazów względem współrzędnych przestrzennych. Przedstawiona metoda umożliwia zbieranie empirycznych danych na temat dynamiki rozwoju pożarów zewnętrznych zwłaszcza do zastosowania w technikach symulacyjnych przy zbieraniu danych empirycznych.
机译：为了测试本文提出的火灾发展观察方法，进行了一项实验，该实验允许收集确定燃烧面积增量所必需的数据。该实验包括记录在受控的普通芦苇燃烧过程中拍摄的数字图像。在实验期间，以固定的时间间隔拍摄可见光和IR中的图像。在完成燃烧后，对图像进行数字处理，以标记出被火覆盖的区域。通过分析热图像的连续热像图来进行火锋的标记移动。图4显示了可见光，IR和形态转换过程中的输入图像。图1示出了用于确定烧伤面积的算法的流程图。通过对阈值图像的连续矩阵进行阈值分割，结合和逻辑分离来进行分割，以确定图像中的烧伤区域。通过将部分面积矩阵的所有乘积与具有相同坐标的二进制生成矩阵求和（4）相加得出燃烧面积。通过投影到热像仪矩阵各个像素平面上的正交校正确定局部区域（图7）。验证燃烧面积的结果值，并将其与完成实验后所获得的面积测量值进行比较。面积的差异不超过5％。％W pracy przedstawionosposóbanalizy obrazu，umożliwiającyobserwacje rozwojupożaru，oraz obliczanie powierzchni obszaru spalonego。 Analiza wykonywanazostałana podstawietermogramówz umieszczonymi markeramiumożliwiającymiokreślenieorientacjiobrazówwzględemwspółrzędnychprzestrzennych。 Prazedstawiona metodaumożliwiazbieranie empirycznych danych na temat dynamiki rozwojupożarówzewnętrznychzwłaszczado zastosowania w technikach symulacyjnych przy zbieraniu danych empirycznych。

著录项

  • 来源
    《Pomiary Automatyka Kontrola》 |2013年第9期|894-896|共3页
  • 作者

    Anna SZAJEWSKA; Krzysztof SZAJEWSKI;

  • 作者单位

    SZKOŁA GŁÓWNA SŁUZBY POZARNICZEJ, ul. Słowackiego 52/54, 0-629 Warszawa WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA, ul. Kaliskiego 2, 00-908 Warszawa;

    SZKOŁA GŁÓWNA SŁUZBY POZARNICZEJ, ul. Słowackiego 52/54, 0-629 Warszawa WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA, ul. Kaliskiego 2, 00-908 Warszawa;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 pol
  • 中图分类
  • 关键词

    pożar zewnętrzny; analiza obrazu; termografia;

    机译：外部火灾;图像分析;热成像;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号