...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Pomiary Automatyka Kontrola >Metoda przetwarzania obrazu termowizyjnego i obrazu wizyjnego we wspólnym systemie cyfrowym
【24h】

Metoda przetwarzania obrazu termowizyjnego i obrazu wizyjnego we wspólnym systemie cyfrowym

机译：在通用数字系统中处理热图像和视频图像的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Multisensory systems are often used in security systems for border surveillance and protection as well as in various military systems like fire control systems. In security systems combined infrared and vision cameras are used to increase effectiveness and detection efficiency. The reason for wide use of infrared cameras in many surveillance and industrial areas is registration of an image in the infrared waveband, which provides new information about the observed process. A traditional vision camera works in the visible spectrum and is applied in security systems for face recognition and identification providing evidence to incidents in the monitored area. A system consisting of infrared and visible cameras allows observing the scene in two wavebands merging advantages of both technologies. The image digital processing system must be designed with consideration about differences between infrared and vision images. Images from different cameras, besides different information in the picture, can also have different resolution, frame rate and data width. The paper presents an approach to integrating a video channel with infrared channel despite of different pixel clock frequencies and different resolutions of the cameras. A method for integration of two different image data streams from visual and infrared cameras in a single digital system is presented. Furthermore, a method for providing display functionality on monitors working in two different video standards is proposed. The presented system has been tested and implemented in a portable device.%W systemach obserwacyjnych coraz częściej stosuje się zespół kamery termowizyjnej i kamery wideo. Znaczna różnica w standardzie rejestrowanych obrazów sprawia, że ich jednoczesne przetwarzanie jest zadaniem złożonym. W artykule przedstawiono metodę pozwalającą na przetwarzanie obrazu termowizyjnego i obrazu wideo we wspólnym systemie cyfrowym. Zaprezentowane rozwiązanie pozwala na wyświetlanie rejestrowanego obrazu jednocześnie w dwóch różnych standardach wideo. Opracowana metoda została przetestowana i zaimplementowana w sprzęcie.
机译：多传感器系统通常用于边界监视和保护的安全系统以及各种军事系统（如火力控制系统）中。在安全系统中，结合使用红外和视觉摄像机来提高有效性和检测效率。在许多监视和工业领域中广泛使用红外热像仪的原因是在红外波段中记录了图像，这提供了有关观察到的过程的新信息。传统的视觉摄像机可在可见光谱范围内工作，并应用于安全系统中以进行人脸识别和识别，从而为监视区域中的事件提供证据。由红外和可见光摄像机组成的系统允许在两个波段中观察场景，从而融合了这两种技术的优势。图像数字处理系统的设计必须考虑到红外图像和视觉图像之间的差异。来自不同相机的图像，除了图片中的不同信息外，还可以具有不同的分辨率，帧速率和数据宽度。尽管像素时钟频率和摄像机分辨率不同，但本文提出了一种将视频通道与红外通道集成的方法。提出了一种在单个数字系统中集成来自视觉和红外摄像机的两个不同图像数据流的方法。此外，提出了一种用于在以两种不同视频标准工作的监视器上提供显示功能的方法。提出的系统已在便携式设备中进行了测试和实现。％W systemach obserwacyjnych corazczęściejstosujesięzespółkamery termowizyjnej i kamery wideo。 Znacznaróżnicaw standardzie rejestrowanychobrazówsprawia，żeich jednoczesne przetwarzanie jest zadaniemzłożonym的缩写。 W artykule przedstawionometodępozwalającąna przetwarzanie obrazu termowizyjnego i obrazu wideo我们是系统性的cyfrowym。 Zaprezentowanerozwiązaniepozwala nawyświetlanierejestrowanego obrazujednocześniewdwóchróżnychstandardach Wideo。 Opracowana metodazostałaprzetestowana i zaimplementowana wsprzęcie。

著录项

  • 来源
    《Pomiary Automatyka Kontrola》 |2012年第7期|p.575-577|共3页
  • 作者

    Michał KRUPIŃSKI; Henryk MADURA; Tomasz SOSNOWSKI; Grzegorz BIESZCZAD;

  • 作者单位

    WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA, INSYSTUT OPTOELEKTRONIKI, ZAKŁAD TECHNIKI PODCZERWIENI I TERMOWIZJI UL. GEN. SYLWESTRA KALISKIEGO 2, 00-908 WARSZAWA;

    WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA, INSYSTUT OPTOELEKTRONIKI, ZAKŁAD TECHNIKI PODCZERWIENI I TERMOWIZJI UL. GEN. SYLWESTRA KALISKIEGO 2, 00-908 WARSZAWA;

    WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA, INSYSTUT OPTOELEKTRONIKI, ZAKŁAD TECHNIKI PODCZERWIENI I TERMOWIZJI UL. GEN. SYLWESTRA KALISKIEGO 2, 00-908 WARSZAWA;

    WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA, INSYSTUT OPTOELEKTRONIKI, ZAKŁAD TECHNIKI PODCZERWIENI I TERMOWIZJI UL. GEN. SYLWESTRA KALISKIEGO 2, 00-908 WARSZAWA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 pol
  • 中图分类
  • 关键词

    termowizja; system wieloczujnikowy; przetwarzanie obrazu;

    机译：热成像多传感器系统;图像处理;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号