Flaw detection procedures have their limitations when it comes to operational forecast and this induces development of fatigue processes diagnostics. Diagnostics of fatigue processes may point to potentially hazardous places (areas with accumulating microcracks). This diagnostics is conducted by analysing physical parameters courses (electrical and magnetic parameters in particular) during operation. Initial and independent testing must be run at the start of diagnosis. Selection of testing procedures is made easy, if material's sensitive diagnostic parameters are known together with quantitative relations between cause and effect. This paper presents this selection on the basis of power engineering steels example.%Ograniczone zastosowania defektoskopii w zakresie prognozy eksploatacyjnej inicjują rozwój diagnostyki procesów zmęczeniowych. Diagnostyka procesów zmęczeniowych wskazuje z wyprzedzeniem na miejsca potencjalnie zagrożone awarią (kumulacja mikropęknięć). Diagnostyka prowadzona jest na podstawie analizy przebiegu parametrów fizycznych szczególnie elektrycznych i magnetycznych materiału, podczas eksploatacji. Musi być poprzedzona niezależnymi badaniami wstępnymi dla każdego materiału. Wskazanie wrażliwych parametrów diagnostycznych materiału oraz poznanie ilościowych związków przyczynowo skutkowych, ułatwia dobór metod badawczych, co przedstawiono na przykładzie stali stosowanych w energetyce.
展开▼
机译：缺陷检测程序在运行预测方面有其局限性，这会引起疲劳过程诊断的发展。疲劳过程的诊断可能会指向潜在的危险场所（带有微裂纹累积的区域）。通过分析运行过程中的物理参数过程（尤其是电参数和磁参数）进行诊断。诊断开始时必须进行初始和独立测试。如果已知材料的敏感诊断参数以及因果之间的定量关系，则可以轻松选择测试程序。本文以动力工程钢为例，介绍了这种选择。％Ograniczone zastosowania defektoskopii w zakresie预后的eksploatacyjnejinicjująrozwójdiagnostykiprocesówzmęczeniowych。 Diagnostykaprocesówzmęczeniowychwskazuje z wyprzedzeniem na miejsca potencjalniezagrożoneawarią（kumulacjamikropęknięć）。 Diagnostyka prowadzona笑话na podstawie analizy przebieguparametrówfizycznychszczególnieelektrycznych我的磁性，podczas eksploatacji。 Musibyćpoprzedzonaniezależnymibadaniamiwstępnymidlakażdegomateriału。 Wskazaniewrażliwychparametrówdiagnostystycznychmateriałuoraz poznanieilościowychzwiązkówprzyczynowo skutkowych，ułatwiadobórmetod badawczych，co przedstawions na przykzydtyce stali。
展开▼
