首页>
外文期刊>Pomiary Automatyka Kontrola
>Wyznaczanie pól temperatury przy zastosowaniu termografii ciekłokrystalicznej oraz kamery termowizyjnej w badaniach wymiany ciepła w minikanałach
【24h】
Wyznaczanie pól temperatury przy zastosowaniu termografii ciekłokrystalicznej oraz kamery termowizyjnej w badaniach wymiany ciepła w minikanałach
The paper discusses the application of two contactless methods for the determination of temperature fields in heat transfer investigations of minichannel flow boiling. They are liquid crystal thermography and thermovision. The first one is applied to the identification of temperature distribution on the minichannel heating surface, Fig. 1. It requires, however, a complex system of measurement data acquisition and processing, Fig. 2. Hue distribution on the surface, corresponding to the temperature distribution on the heating foil, makes it possible, first of all, to specify the boiling incipience location when the heat flux increases, Fig. 3. With the use of IR camera (Fig. 5) for the registration of temperature distribution on the surface of the glass covering the heating surface (Fig. 6), it is possible to accurately estimate heat losses to the environment. Exemplary results obtained with both measurement techniques are included. With liquid crystal thermography, the heating foil temperature dependence on the distance from the minichannel inlet was found out (Fig. 4a). Owing to that, it was possible to determine local heat transfer coefficients at a distance from the minichannel inlet, Fig. 4b. Heat losses, estimated with thermovision, turned out to be very small and could be disregarded.%W artykule omówiono wykorzystanie dwu bezstykowych metod do wyznaczania pól temperatury w badaniach wymiany ciepła przy wrzeniu w przepływie przez minikanał: termografią ciekłokrystaliczną oraz metodę termowizyjną. Termografię ciekłokrystaliczną wykorzystano do identyfikacji rozkładu temperatury na powierzchni grzejnej minikanału, co pozwoliło na określenie inicjacji wrzenia. Za pomocą kamery termowizyjnej zarejestrowano rozkład temperatury na powierzchni szkła (izolacja) przykrywającego powierzchnię grzejną, co umożliwiło dokładne oszacowanie strat ciepła do otoczenia. Załączono przykładowe wyniki otrzymane przy wykorzystaniu obu technik pomiarowych.
展开▼
机译：本文讨论了两种非接触式方法在确定温度场中在微通道流沸腾传热研究中的应用。它们是液晶热成像和热成像。第一个方法用于识别小通道加热表面上的温度分布（图1）。但是，它需要一个复杂的测量数据采集和处理系统（图2）。表面上的色相分布（对应于温度）分布在加热箔上，首先可以确定热通量增加时的沸腾开始位置，图3。使用红外热像仪（图5）记录表面温度分布对于覆盖加热表面的玻璃（图6），可以准确估算对环境的热损失。包括用两种测量技术获得的示例性结果。用液晶热成像法，发现加热箔片的温度依赖于距微通道入口的距离（图4a）。因此，可以确定距微型通道入口一定距离的局部传热系数，图4b。用热像仪估计的热量损失很小，可以忽略不计。热烈地感谢您的身份。 Zapomocąkamery termowizyjnej zarejestrowanorozkładtempaturyna powierzchniszkła（izolacja）przykrywającegopowierzchnięgrzejną，coumożliwiłodokładacoszacowanie stratotozen。 Załączonoprzykładowewyniki otrzymane przy wykorzystaniu obu technik pomiarowych。
展开▼
