Due to the often occurring cases of admittance of too big measurement uncertainties in decision making process of conformance of properties of investigated objects with specifications, in the paper the substance and the importance of the influence of the uncertainty on the reliability of the decision taken on the basis of the measurement results is presented. Such results are useful only, when based on them, it is possible making decision on proving conformance or non-conformance of tested objects with specifications, without substantial risk of error commission, and this risk is closely related to the measurement uncertainty. The paper presents the methodology of rational assignation of permissible measurement uncertainty according to assumed, by interested parties, risk and on the process capability index of manufactured controlled products.%Wobec często spotykanych przypadków dopuszczania zbyt dużych niepewności pomiarów w procesach orzekania o zgodności cech badanych obiektów ze specyfikacjami, w materiale przedstawiono istotę wpływu niepewności na wiarygodności decyzji podejmowanych na podstawie wyników pomiarów. Wyniki takie są użyteczne tylko wtedy, gdy na ich podstawie, można orzekać zgodność lub niezgodność badanych obiektów z wymaganiami, bez istotnego ryzyka popełnienia błędu, a ryzyko to jest związane z niepewnością pomiaru. W pracy zaprezentowano metodykę racjonalnego ustalania dopuszczalnej niepewności pomiaru, w zależności od przyjętego ryzyka oraz wskaźnika zdolności procesu wytwarzania wyrobów kontrolowanych.
展开▼
机译：由于在被调查对象的属性与规格一致性的决策过程中经常会出现过大的测量不确定性，因此本文对不确定性影响决策的可靠性的实质和重要性进行了研究。介绍了测量结果的依据。此类结果仅在基于它们的情况下有用，可以根据证明的规格确定被测对象是否合格，而不会产生大量的错误委托风险，并且该风险与测量不确定度密切相关。本文介绍了根据相关各方假定的风险和制造的受控产品的过程能力指数合理分配可允许的测量不确定性的方法。％Wobecczęstospotykanychprzypadkówdopuszczania zbytdużychniepewnościpomiaróww procesach orzekania o zgodnochciech ze specyfikacjami，w materiale przedstawionoistotęwpływuniepewnościnawiarygodnościdecyzji podejmowanych na podstawiewynikówpomiarów。 Wyniki takiesąużytecznetylko wtedy，gdy na ich podstawie，możnaorzekaćzgodnośćlubniezgodnośćbadanychobiektówz wymaganiami，bez istotnego ryzykapopełnieniazłenzózestazwideznoz， W普雷西特·扎普雷森托瓦诺·梅迪基肯·拉贾纳尔内戈·乌塔拉尼亚·多普斯扎克纳尔涅·涅佩瓦诺西奇·波米拉鲁，西萨里奇·诺泽西·德·普尔齐耶特戈·里奇卡·奥拉兹·沃兹拉奇·尼卡·兹多尔诺希奇·普罗旺斯·科特罗瓦尼奇。
展开▼
