【24h】

Editorial Notes

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Why does defence equipment procurement take so long? This question continues to perplex those outside the procurement system, as well as many insiders. The immediate answer is because it is a very complex business and that it is paid for by public funds that need to be not only spent wisely, but also seen to be spent wisely. But is that full justification for taking up to two decades to develop a weapon system, with the consequences of high cost, obsolescence on fielding and late capability enhancement for the end-user? Costs gets plenty of scrutiny, but overall timescales do not; yet the overall timescale has a very significant bearing on overall cost. In this issue, the RUSI Acquisition Focus and the contention@rusi.org section explore the time factor and look at what needs to be done. That it can be improved is clear from examples from World War Two and, more recently, from Urgent Operational Requirements (UOR). Time is a crucially important subject - are we fighting a global war on terror with a peacetime procurement mentality?
机译:为什么国防装备采购需要这么长时间?这个问题继续困扰着采购系统之外的人以及许多内部人士。直接的答案是,因为这是一项非常复杂的业务,而且它是由公共资金支付的,因此不仅需要明智地花费,而且还应当明智地支出。但是,用多达二十年的时间开发武器系统是否有充分的理由,其后果是成本高昂,过时的淘汰和最终用户的后期能力提升?成本受到了严格的审查,但总的时间表却没有。但是总体时间尺度对总体成本有非常重要的影响。在本期中,“ RUSI收购重点”和“ contention@rusi.org”部分探讨了时间因素,并探讨了需要做的事情。从第二次世界大战的例子,以及最近从紧急操作需求(UOR)的例子中可以明显看出,可以改进它。时间是至关重要的主题-我们是否以和平时期的采购心态来进行全球反恐战争?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号