...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>RUSI Defence Systems >The Infantry Section: Lifting its Capability
【24h】

The Infantry Section: Lifting its Capability

机译：步兵科：提升能力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The simple fact is that on current operations the four-man infantry team -and thus the rifle section - has many more capabilities than their forefathers in the Falklands War. The team is considered as a system that has many capabilities from which to draw in order to achieve success more quickly and with fewer casualties. The ability to manoeuvre and fight at night gives a significant edge. These capabilities enablerngreater autonomy of action and much greater synergy with the other half of the section and the platoon, allowing more complex and effective tactics. Conceptually, this is only possible with the application of the philosophy of Mission Command, enabled by a second-to-none training system for our junior leaders. The greater weapon ranges and rates of fire, plus timely access to indirect fire assets, provide greater suppression, enabling much greater freedom of manoeuvre for the infantry teams and sections, thus maintaining high tempo. Physically, these capabilities must be balanced against the weights our infantrymen are now carrying. There is a requirement for an ultra light utility vehicle (ULUV), operated at platoon level in order to relieve the fighter of the additional weights. A robust force protection policy that will enable and support commanders in making considered decisions on the balance of protection and mobility exists and must be defended.
机译：一个简单的事实是，在目前的行动中，四人步兵部队以及步枪部队的能力要比他们在福克兰群岛战争中的前辈要强得多。该团队被认为是具有众多功能的系统，可以利用它来更快地获得成功并减少人员伤亡。夜间机动和战斗的能力具有明显优势。这些功能可提高行动自主性，并与本节的另一半和排有更大的协同作用，从而使战术更为复杂和有效。从概念上讲，只有通过应用使命指挥的理念，并为我们的下级领导人提供首屈一指的培训系统，才能实现这一目标。更大的武器射程和射速，再加上及时获得间接火力资产，可以提供更大的压制能力，从而使步兵和各部门的机动性更大，从而保持较高的节奏。从物理上讲，这些能力必须与我们步兵现在承担的重量保持平衡。为了减轻战斗机的额外重量，需要一种在排水平操作的超轻型多功能车（ULUV）。存在并必须捍卫强有力的部队保护政策，该政策将使指挥官能够在保护和机动性的平衡方面做出深思熟虑的决定。

著录项

  • 来源
    《RUSI Defence Systems》 |2007年第1期|86-88|共3页
  • 作者

    Alec Bain;

  • 作者单位

    Headquarters Infantry in the UK MoD.;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 军事;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号