• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>エンバイオ >シヤオリュウの東奔西走中国環境記第56話　東奔西走に鉄道は使いません！
【24h】

シヤオリュウの東奔西走中国環境記第56話　東奔西走に鉄道は使いません！

机译：小流的《东风西跑》中国环境故事第56集：不要在东风西跑上使用铁路！

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

1997年以来ずっと中国での仕事や生活が続rnいているが，この間一人で中長距離旅行するrnときはなるべく鉄道を利用しないようにしてrnきた。時間がかかるだけでなく安全上の心配rnがあったからだ。とはいっても事故などの心rn配ではなくて，スリ，置引きなどの物取り被rn害の心配だ。
机译：自1997年以来，我已经在中国工作和生活了很长一段时间，但是在这段时间里，我尽量不独自在中长途旅行中使用铁路。这不仅耗时，而且存在安全隐患。话虽如此，这不是事故的问题，而是捡拾东西的担忧。

著录项

  • 来源
    《エンバイオ》 |2011年第9期|p.80-81|共2页
  • 作者

    小柳　秀明;

  • 作者单位

    財団法人地球環境戦研究機関北京事務所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号