【24h】

OCKHAM'S RAZOR

机译:奥克汉剃刀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When the driver of my car dropped me at one of the business buildings of Park Street the other day, I cautioned him that exiting from the building would require a special skill of manoeuvring. He gave me a glance dismissing my concern. When he came back home after some work at Ballygunje post office, we noted a visible bruise at the side of the car. When asked, he explained that possibly a car grazed by when he had parked near the post office. He was not quite sure because at that time he was drinking water from a tubewell across the road where the car was parked. I rejected his explanation simply because it contained too many assumptions - a car came from the opposite direction and dashed my car exactly when he was drinking water - this was too far fetched.
机译:前几天,当我的汽车驾驶员将我降落在Park Street的一幢商务楼时,我告诫他,从楼房出来需要特殊的操纵技巧。他瞥了一眼,消除了我的担忧。当他在Ballygunje邮局工作后回到家中时,我们注意到汽车侧面有明显的瘀伤。当被问到时,他解释说,当他将车停在邮局附近时,一辆汽车可能会被放牧。他不太确定,因为那时他正从停放汽车的马路对面的一个管井里喝水。我拒绝他的解释仅仅是因为它包含了太多的假设-一辆汽车来自相反的方向,正好在他喝水的时候冲了我的车-这太牵强了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号