...
首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >« Une marchandisation de la chose biologique complètement folle »
【24h】

« Une marchandisation de la chose biologique complètement folle »

机译:“完全疯狂的生物体的商品”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

UCe qui est troublant avec les tests génétiques proposés aux consommateurs, c'est ce mélange du « récréatif» - la recherche des origines ethniques ou généalogiques - et de l'accès à des informations d'une toute autre nature... et surtout peu fiables : le risque de maladies neurodégénératives (Parkinson, Alzheimer, etc.) ou de cancer par exemple. On n'est pas du tout sur le même plan ! Par ailleurs, en tant que médecin, je trouve cette marchandisation de la chose biologique complètement folle. Certes, cela n'est pas très onéreux (100 à 200 €) mais là n'est pas l'essentiel pour ces entreprises : elles se rémunèrent surtout avec les données de leurs clients, qu'elles peuvent vendre à prix d'or à l'industrie pharmaceutique. Sans compter qu'il y a un risque réel de vol de données. Or l'ADN est non seulement ce que nous avons de plus intime, mais aussi de plus identifiant.
机译:对消费者提出的遗传测试令人不安的uce是这种“娱乐”的混合 - 寻求种族或家谱起源 - 从不同的性质获取信息......特别可靠:神经退行性疾病的风险(帕金森,阿尔茨海默氏症等)或癌症。我们根本并不是同一个计划!而且,作为医生,我发现这家商品的生物学完全疯狂。当然,这不是非常昂贵的(100到200欧元),但这些公司没有必不可少:他们主要是与客户的数据进行预约,他们可以以金价出售给制药行业。更不用说数据盗窃存在真正的风险。但DNA不仅是我们更亲密的,而且更多的标识符。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2020年第884期|38-39|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号