...
首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >ACTUALITÉS: Sciences fondamentales
【24h】

ACTUALITÉS: Sciences fondamentales

机译:新闻:基础科学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SÉLÉNOLOGIE 600 millions de tonnes de glace d'eau se cacheraient sur notre petit satellite : voilà la nouvelle estimation avancée par la Nasa. Longtemps, les scientifiques avaient supposé que l'eau avait de meilleures chances de rester stable dans les régions les plus sombres de l'astre, comme les grands cratères situés près des pôles, plongés perpétuellement dans l'ombre. Pourtant, elle se trouverait également dans des régions qui reçoivent quotidiennement la lumière du jour, selon des observations effectuées par l'Observatoire stratosphérique pour l'astronomie infrarouge (Sofia). Sous forme de glace, cette eau serait maintenue dans des « micropièges froids », sortes de poches de un centimètre de diamètre principalement disséminées dans les régions plus proches des pôles. Elles pourraient abriter 10 à 20 % de l'eau stockée sur la Lune, sur une superficie totale d'environ 40 000 km_2. Reste que pour l'exploiter, il faudra imaginer un moyen de l'extraire alors qu'elle ne compte que pour environ 300 g/m_2 de sol lunaire !
机译:硒学600万吨水冰会隐藏在我们的小卫星上:这是美国宇航局提出的新估计。很长一段时间,科学家们假设水在明星最黑暗的地区有更好的机会,如靠近杆附近的伟大的陨石坑,浸没在阴影中。然而,根据红外天文学(Sofia)的平流层天文​​台的观察结果,也将在接受日光的区域中。以冰的形式,这种水将保持在“冷微孔”中,各种直径的口袋主要分散在靠近杆的地区。他们可以容纳10%至20%的储存在月球上,总面积约为40,000 km_2。仍然是利用它,有必要在几次只计入月球土壤时,有必要想象一种方法来提取它!

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2020年第886期|8-10|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号