...
首页> 外文期刊>Science >Gran Sasso Laboratory Sees Light at the End of the Tunnel
【24h】

Gran Sasso Laboratory Sees Light at the End of the Tunnel

机译:Gran Sasso实验室看到隧道尽头的光

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Work in Italy's underground lab stalled following a chemical accident. Now researchers have plugged the leak and are soothing local nerves. It was a small spill, but it had a huge impact. In August 2002, researchers at the Gran Sasso National Laboratory here accidentally opened a valve they shouldn't have, and 50 liters of pseudoc-umene (1,2,4-trimethylbenzene) escaped into the lab's drainage system. The spill was quickly contained and caused only slight environmental damage: It may have killed a fish, and it spoiled the afternoons of picnickers who smelled the volatile chemical, a common additive in paint and gasoline. The resulting investigation and environmental flap, however, have had serious consequences, killing one long-running project and seriously delaying another.
机译:发生化学事故后,意大利地下实验室的工作停滞了。现在,研究人员堵住了泄漏处,并舒缓了局部神经。这是一次小小的泄漏,但产生了巨大的影响。 2002年8月,格兰萨索国家实验室的研究人员在这里意外地打开了一个他们不应该安装的阀门,有50升的c烯(1,2,4-三甲基苯)逸入实验室的排水系统。泄漏迅速被遏制,仅对环境造成了轻微破坏:它可能杀死了一条鱼,并破坏了野餐者的下午,闻到了挥发性化学物质(油漆和汽油中的常见添加剂)的气味。但是,由此产生的调查和环境动荡造成了严重后果,杀死了一个长期运行的项目,并严重延迟了另一个项目。

著录项

  • 来源
    《Science》 |2004年第5674期|p.1101|共1页
  • 作者

    GRETCHEN VOGEL;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号