首页> 外文期刊>科学 >第22回-サルの群れる村
【24h】

第22回-サルの群れる村

机译:第十二猴子群村

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

人口270万人強の大阪市より広いのに約6300人しか住んでいなかった山村の飯舘村では,震災前から有害鳥獣対策が不可欠で,村は「有害鳥獣捕獲隊」を組織し,サルの通年捕獲にも乗り出していた。そこに放射能が降って全村避難。約8割が森林の村は直ちに「野生王国」になるかと思われた。そして,サルゃイノシシに遭遇する機会は増えた。しかし.思っていたほどではなかった。「除染」で無数のダンプが走り回り,重機が唸りを上げ.膨大な数の作業員が入り込んだため.動物の警戒心も解けなかったのだろう。
机译:在岩手村这个人口超过270万,只有6300居民的山区村庄,尽管它比大阪市还大,但即使在地震发生前,对有害鸟类和野兽的对策也是必不可少的,该村还成立了“有害鸟类和野兽捕获队”。他还全年开始捕获猴子。放射性物质落在那里,整个村庄被疏散。据认为,约有80%的森林村庄将很快成为“野生王国”。并且遇到猴子和野猪的机会增加了。但是,这不是我所期望的。 “去污”中到处都是无数的垃圾场,重型机械轰鸣着,大量工人进入,似乎无法解决动物的警惕。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2019年第1期|6-7|共2页
  • 作者

    豊田直已;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号