机译：东京电子SPE业务下半年物流销售强劲东京电子有限公司（东京都港区赤坂5-3-1，☎03-5561-7000）占本财年下半年销售额的60％以上10月19日至3月20日）销售预测（新设备基础）预计将比上半年增长34％，达到4,400亿日元。在逻辑/铸造等非内存领域进行投资是轻而易举的，预计下半年将占其销售额的63％。
机译：石油化学协会/高桥理事长会议-“发自内心地”讨论石油化学原料的税收18日，石化工业协会的高桥京平（昭和电工社社长）出席了例行新闻发布会。很遗憾，我们正在讨论对废气（由石脑油热分解产生的副产品气体）征税的问题，我们将呼吁石化协会永久免税。我再次强调了我的想法。访谈的主要内容如下。
机译：“心脏的心脏”Aoi Takahashi（Showa Denki总裁）石油化工业协会（Showa Denko总裁），Takahashi，Takahashi，Takahashi Masashi Masako-Takahashi，Takahashi Masako，Takahashi，Takahashi，Takahashi。和 -讨论副产气降解产生的讨论中讨论，我们将吸引到我再次强调的嗜钙合作。 面试中的主要言论如下。
机译：通过数值模拟预测入口罩内部的热环境，并检查其作为空气预热源的潜力，有效利用入口罩的研究第3部分
机译：盘式CCMHD发电机的发电特性-发电实验与数值模拟研究-
机译：关于费马数，梅森数和Repunit数的因素
