首页> 外文期刊>科学 >産学連携を切り開いた「大村方式」
【24h】

産学連携を切り開いた「大村方式」

机译:开展了产学合作的“大村法”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1971年からァメリカのウエスレーヤン大学に留学していた大村智博士がたびたび感じたことは,「日米の研究者に知力の差はない。あるのは研究費の多寡である。日本でも十分な研究費を使えるなら,世界と勝負できる成果を出せるのではないか」ということだった。大村博士は,大学の研究者は世の中に役立つことをしなければ意味がないと常々考えていた。微生物が産生する有用な化学物質を発見しても,世の中に役立てるには,製薬企業と手を組まなければならない。この発想が「大村方式」の実現につながった。
机译:自1971年以来一直在美国卫斯理大学(University of Wesleyan University)学习的大村中敏博士(Satoshi Omura)经常感到:“日本和美国研究人员的智力没有差异。有大量研究经费。如果我们能够使用研究经费,我们将能够取得使我们与世界竞争的结果。”大村博士一直认为,不对世界有用的事情,大学研究人员将毫无意义。即使发现由微生物产生的有用化学物质,我们也必须与制药公司合作,使它们对世界有用。这个想法导致了“大村法”的实现。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2016年第2期|152-155|共4页
  • 作者

    馬場錬成;

  • 作者单位

    特定非営利活動法人21世紀構想研究会;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号