首页> 外文期刊>科学 >ゲノム編集医療は社会に普及するか
【24h】

ゲノム編集医療は社会に普及するか

机译:基因编辑医学在社会上流行吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年,ゲノム編集という遺伝子改変技術が登場し,すでに臨床応用されている。エイズ,がん,遺伝子疾患の患者の協力を得て,床試験が次々と開始された。一方,ヒト受精卵の遺伝子改変にも使われたが,この基礎研究は世界で深刻な懸念を呼んだ。回顧すると,初期の遺伝子治療開発では被験者の死亡事故が起き,現在,製剤承認数はごくわずかである。また,遺伝的改変を伴う不妊治療は社会問題を引き起こした。果たしてゲノム編集は,しい治療法を患者に提供できるだろうカゝ。また,生殖医療のクリニックで,ヒトの受精卵に対して使われるのだろうカゝ。上述の2つの問いに対する私の見解は,両方ともYESである。ゲノム編集は,様な遺伝子改変-遺伝子組換えを含む-を高効率に達成できる。そして今日,私たちはヒトゲノムに関する膨大な情報とゲノム編集を組み合わせ,従来の遺伝子治療とは異なるコンセプトの治療法を開発できるだろう。しかし,近い将来.規制当局から承認をされたゲノム編集治療が生まれるのは.日本ではなく海外の国かもしれない。一方,ゲノム編集を使う生殖医療は日本でも実施され,さまざまな社会問題を起こす恐れがある。以下,ゲノム編集の技術特性に触れつつ,上記見解の根拠と,今後の日本社会への影響について考える。
机译:近年来,一种称为基因组编辑的基因修饰技术已经出现,并且已经在临床上应用。在艾滋病,癌症和遗传疾病患者的配合下,陆续进行了现场测试。另一方面,尽管它也被用于人类受精卵的遗传修饰,但这项基础研究引起了全世界的严重关注。在回顾性审查中,早期基因治疗的发展导致受试者死亡,目前只有少数药物获得批准。基因改变的不孕症治疗也引起了社会问题。基因组编辑将能够为患者提供新的治疗方法。它也用于人类受精卵的生殖医学诊所。我对以上两个问题的看法都是肯定的。基因组编辑可以高效地实现这种基因修饰,包括基因重组。如今,我们将能够将有关人类基因组的大量信息与基因组编辑结合起来,以不同于常规基因疗法的概念开发治疗方法。但是,在不久的将来,经监管机构批准的基因组编辑疗法可能会在国外出生,而不是在日本。另一方面,在日本也进行了使用基因组编辑的生殖医学,并且可能引起各种社会问题。下面,我们将考虑基因组编辑的技术特征,同时考虑上述观点的依据以及对未来日本社会的影响。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2016年第12期|1249-1253|共5页
  • 作者

    石井哲也;

  • 作者单位

    北海道大学安全衛生本部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号