• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>科学 >広辞苑を3倍楽しむ第78回……珊瑚
【24h】

広辞苑を3倍楽しむ第78回……珊瑚

机译：第78次享受甲院3次...珊瑚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

骨のある刺胞動物にはどれもサンゴと名前がつけられているので，全く異なる生物が混同される原因となっている。宝飾品に加工されるものは宝石サンゴと呼ばれ，陽の当たらない深い海に棲息する八放サンゴの仲間だ。きわめてゆっくりと成長し，緻密で固い骨を作るからこそ，貴重な宝石になる。いっぽう，サンゴ礁を作るものは造礁サンゴと呼ばれる。体内に共生する植物プランクトンの光合成に依存しており，日光の降り注ぐ浅い海で急速に成長する六放サンゴの仲間だ。多孔質で脆い骨が堆積してできる石灰岩によって，サンゴ礁だけでなく島さえ作られる。動物なのに地形を作るとは骨がある。ソフトコーラルは，コラーゲンいっぱいの軟らかい体からそう呼ばれる。ハ放サンゴの仲間だが，その内部には微細な骨片が大量に含まれている。こちらもやはり，骨のある奴なのだ。
机译：所有带有骨头的刺胞动物都被称为珊瑚，这会在完全不同的生物之间造成混乱。被加工成珠宝的东西被称为宝石珊瑚，是生活在不晒太阳的深海中的八珊瑚珊瑚的成员。它是一种珍贵的宝石，因为它生长非常缓慢，并且会形成密集而坚硬的骨头。另一方面，制造珊瑚礁的被称为造礁珊瑚。它依赖于体内共存的浮游植物的光合作用，并且是在浅海阳光中快速生长的六珊瑚珊瑚的成员。珊瑚礁乃至岛屿是由石灰石制成的，石灰石由多孔而脆的骨头组成。尽管它是动物，但在地形上还是有骨头的。所谓软珊瑚，是因为其柔软的身体充满了胶原蛋白。尽管它是珊瑚的一员，但里面含有大量细骨碎片。这也是一个有骨头的家伙。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2015年第2期|150-150|共1页
  • 作者

    服田昌之;

  • 作者单位

    お茶の水女子大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号