首页> 外文期刊>科学 >ちびっこチンパンジーと仲間たち第165回音楽の起源
【24h】

ちびっこチンパンジーと仲間たち第165回音楽の起源

机译:小黑猩猩和朋友们165th音乐起源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

霊長類研究所で,私が朝一番に会いに行くのはパルという女の子のチンパンジーだ。「おはよう,パル」といって,普段生活している部屋から,勉強部屋へ向かう通路へ誘導する。すると,移動するまえに彼女は必ず手を差しだす。その手に触れると,安心したように移動してくれる。触れずに先へ誘導しようとすると,いくら声をかけてもなかなか通路にあがってくれなかったり,途中で止まってしまったりする。どうやら「おはよう」と声をかけるよりも,そうやって触れられることの方が,彼女にとっては重要らしい。普段の様子を観察しても,グルーミングやハグなど,チンパンジーはヒトよりもずっと触れあうことで相手とのつながりを確かめ合っているのがわかる。
机译:在灵长类研究所,我早上看到的第一件事是一个叫黑猩猩的女孩帕尔。说“早上好,朋友”,将您从您通常居住的房间引导到通往书房的通道。然后,在移动之前,她必须伸出手。当您触摸手时,它将使您安心。如果您试图带领他们而不碰他们,那么无论您喊多少,它们都将无法轻易到达过道,或者它们会中途停止。显然,对她而言,能够抚摸她比说“早上好”更为重要。即使观察到通常的情况,您也可以看到黑猩猩通过与其他人的接触(例如修饰和拥抱)比其他人更能确认与他人的联系。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2015年第9期|846-847|共2页
  • 作者

    服部裕子;

  • 作者单位

    京都大学野生動物研究センター•霊長類研究所;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号