首页> 外文期刊>科学 >誤りが改訂されない文科省「放射線副読本」の背景
【24h】

誤りが改訂されない文科省「放射線副読本」の背景

机译:教育部“辐射次级阅读器”的背景,其错误未得到修订

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本誌2014年5月号掲載の「100mSvをめぐって繰り返される誤解を招く表現」で,津田敏秀岡山大学大学院教授(環境疫学)は「放射線副読本(以下,副読本)」の誤りを指摘し,「文部科学省を名乗る組織が,科学の文法である統計学知識の初歩的な誤りに起因する誤った言い方を記載した副読本を配布するべきではない」と述べた。また,国連人権理事会特別報告者アナンド·グローバー氏も,2013年5月の調査報告書で,「副読本などの学校教材が,100 mSvを下回ると安全という誤った印象を与える」と,日本政府に対して原発事故による健康影響の正確な説明を要求していた。
机译:冈山大学(环境流行病学)教授津田俊秀(Toshihide Tsuda)在2014年5月发行的该杂志的标题为“关于100 mSv的重复误导性表达”中指出“辐射补充阅读器(以下简称“子阅读器”)中的一个错误,自称是组织的组织,不应向旁听者散布由统计知识的科学语法中的基本错误引起的虚假陈述。”此外,联合国人权理事会特别报告员阿南德·格洛弗(Anand Glover)在2013年5月的一份调查报告中说,“侧面阅读器等学校材料给人一种错误的印象,即安全性低于100毫希沃特”。我被要求提供有关核事故对健康的影响的准确解释。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2015年第9期|889-896|共8页
  • 作者

    川崎陽子;

  • 作者单位

    環境ジャーナリスト;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号