首页> 外文期刊>科学 >粘菌によせる関心の由来: 生き物らしさとは
【24h】

粘菌によせる関心の由来: 生き物らしさとは

机译:粘液霉菌的起源:什么是活物?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ゲゲゲの鬼太郎で有名な水木しげるの漫画に『猫楠-南方熊楠の生涯』がある。南方熊楠の生涯を水木の解釈を通して描いたものである。その中にこんなやり取りがある。猫「粘菌って一体なんだ」熊楠「粘菌は動植物ともっかぬ奇態な生物や」「英国の学者なぞは宇宙からきたお方じやないかというとる」猫「なんでそんなもの研究するんだ」熊楠「生死の現象霊魂の研究にはもってこいの材料や……」猫「なるほどするとおめえ“研究”ということに名をかりた“学問の遊び人”だな……」これには熊楠自身が書いた元ネタがある。「粘菌は,動植物いずれともっかぬ奇態の生物にて,英国のランカスター教授などは,この物最初他の星界よりこの地に堕ち来たり動植物の原となりしならん,と申す。生死の現象,霊魂等のことに関し,小生過ぐる十四,五年この物を研究まかりあり。」(柳田國男宛書簡より)
机译:在水木茂的着名漫画集《鬼太郎》中,有“ Nekokusu-熊谷的生命”。 Kumagusu Minakata的生活是通过Mizuki的诠释而绘制的。里面有这样的交流。猫“粘液霉是一回事”熊谷“粘液霉是不是动植物的奇异生物”“英国学者是宇宙的奥秘”猫“为什么研究这种东西“ Kuma Kusunoki”是研究生与死现象灵魂的理想材料...“ Cat”,我是一个被称为“研究”的“学者” ...“ Kumagusu我写了一个原始的故事。 “煤泥霉菌是一种既不是动物也不是植物的奇怪生物,兰卡斯特教授和英国的其他人声称,这种东西必须首先从这个星球掉到另一个星球上,或者成为动植物的来源。 ,在过去的14或5年中,我一直在研究关于我的灵魂的事物。”(摘自致柳野邦雄的一封信)

著录项

  • 来源
    《科学》 |2013年第8期|892-893|共2页
  • 作者

    中垣俊之;

  • 作者单位

    公立はこだて未来大学;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号