首页> 外文期刊>科学 >島に新しい科学を
【24h】

島に新しい科学を

机译:岛上的新科学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ぎっ,ざっ,ざっ。枕元で不思議な音がする。バサバサッという羽音が聞こえた瞬間,「コケコッコー」。ミクロネシアの朝。眠っているのは地面とほぼ同じ高さのコンクリートの床。トタンー枚の壁のすぐ外はサンゴのかけらが敷きつめられている。ニワトリは木の上に飛び上がって雄叫びを続ける。ココヤシの乗が貿易風に揺れる。
机译:粗糙,粗糙,粗糙。床头有奇怪的声音。当我听到沙沙作响的声音时,那是“ Kokekokko”。密克罗尼西亚的早晨。睡觉是水泥地面,高度与地面相同。珊瑚碎片被布置在锡壁的外面。鸡跳到树上,继续尖叫。椰子的力量在贸易风中摇曳。

著录项

  • 来源
    《科学》 |2011年第8期|p.803|共1页
  • 作者

    大前純一;

  • 作者单位

    元朝日新聞社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号