首页> 外文期刊>科学 >物理の響きここるのひびき╠音榮への誮知的アプローチ(第9回)
【24h】

物理の響きここるのひびき╠音榮への誮知的アプローチ(第9回)

机译:物理学的共鸣╠怀旧的声音处理方法(9)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

よく「百聞は一見に如かず」などと言う.文字rnで音楽に関する内容を書いていて,一番痛感するrnのがこれである.音で聴かせてしまえば,音楽とrnしてはそれで成立することを,文字で伝えるのはrnなかなか難しい.だが逆に,何千年というあいだrn音楽の文脈では自然に「聞き流して」きた内容を,rn文字やデータ,図やグラフで明示できるところに,rn科学的なアプローチの一つの利点があるのかもしrnれない.
机译:我经常说:“一张图片值得一千个字。”当我用字母rn写有关音乐的内容时,我最敏锐地意识到这一点。如果用声音听到音乐,就很难用书面形式表达出对音乐所做的一切。但是,相反,这可能是rn科学方法的优势之一,因为有可能通过rn字母,数据,图形和图表来澄清在rn音乐背景下自然“听”过几千年的内容。我不能

著录项

  • 来源
    《科学》 |2009年第3期|276-282|共7页
  • 作者

    伊東 乾;

  • 作者单位

    東京大学大学院情報学環;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号