首页> 外文期刊>The Scientist >Attuning to a Life in Pain
【24h】

Attuning to a Life in Pain

机译:调动痛苦的生活

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One Tuesday morning in March 1990, 19-year-old Shannon Leidig, a freshman music therapy major at Virginia's Shenandoah College and Conservatory of Music, woke up with a burning, throbbing pain in her right hand. The skin felt waxy and was sensitive. Not knowing what to do, she went to the university nurse. "They thought it was carpal tunnel syndrome, possibly a strain caused from playing too much piano or guitar," says Leidig. Her piano teacher thought Leidig was trying to get out of lessons. Doctors thought it might heal itself overnight and applied a splint. Within 24 hours, however, Leidig lost use of the hand. She was scheduled for orthopedic surgery by the week's end. As Leidig recuperated, the other hand grew tender and red, swelling like a balloon. She began to doubt her sanity. Two weeks later, after another surgery, Leidig was left unable to care for herself, sleep, or eat normally. While recovering, a shooting pain erupted in her legs.
机译:1990年3月的一个星期二早上,年仅19岁的香农·雷迪格(Shannon Leidig)是弗吉尼亚雪兰多学院和音乐学院的新生音乐疗法专业学生,她的右手灼痛得阵阵阵阵地醒来。皮肤发蜡且敏感。她不知道该怎么办,就去找大学护士。雷迪格说:“他们认为这是腕管综合症,可能是由于弹太多钢琴或吉他而引起的。”她的钢琴老师以为雷迪格(Leidig)试图摆脱课程。医生认为它可能会在一夜之间治愈,并会夹板。但是,雷迪格在24小时之内失去了使用手的能力。她原定于本周末接受整形外科手术。当雷迪格恢复体力时,另一只手变得柔软,发红,像气球一样肿胀。她开始怀疑自己的理智。两周后,在接受另一次手术后,雷迪格无法照顾自己,不能睡觉或不能正常进食。在恢复的同时,她的双腿爆发出射击痛。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号