首页> 外文期刊>Sicherheits-berater >Meldepflicht bei Legionellen im Trinkwasser
【24h】

Meldepflicht bei Legionellen im Trinkwasser

机译:军团菌在饮用水中的通知

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nachdem bereits in der Bundesimmissionsschutzverordnung (BlmSchV) eine Meldepflicht bei Überschreitung bestimmter Prüfwerte für Legionellen in Verdunstungskühlanlagen, Kühltürmen und Nassabscheidern verankert wurde, besteht nun auch eine Meldepflicht von Legionellen im Trinkwasser. Dazu sind jedoch nicht die Betreiber oder Inhaber von Trinkwasserinstallationen verpflichtet, sondern die Proben untersuchenden Labore. Das kann durchaus als Stärkung der Verbraucherrechte verstanden werden. Diese Labore melden bei Überschreitung der festgelegten Grenzwerte direkt an das Gesundheitsamt. Das ist ein Ergebnis der im letzten Jahr novellierten Trinkwasserverordnung.
机译:在《联邦排放控制条例》(BlmSchV)已确定有义务报告蒸发冷却系统,冷却塔和湿分离器中超过军团菌的某些测试值时,现在有义务报告饮用水中的军团菌。但是,不是必须要这样做的是饮用水设备的操作者或所有者,而是实验室要对样本进行检查。这当然可以理解为加强消费者权益。如果超过规定的限值,这些实验室将直接向卫生部门报告。这是去年修订的饮用水条例的结果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号