...
首页> 外文期刊>Sicherheits-berater >Krisenvorsorge oder Ignoranz? Pandemie, Extremwetterereignisse und dann ein Blackout?
【24h】

Krisenvorsorge oder Ignoranz? Pandemie, Extremwetterereignisse und dann ein Blackout?

机译:危机提供或无知? 大流行,极端天气事件然后是一个停电?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die folgenschweren Extremwetterereignisse in Deutschland machen fassungslos. Nicht nur wegen der vielenToten und der unfassbaren Schäden, sondern auch, weil ignorierte Warnungen dazu beigetragen haben. Wie lange wollen wir diesen unheil-vollen Weg noch aufrechterhalten?Wie bereits bei der Pandemie gab es seit vielen Jahren konkrete Aufarbeitungen zum Gefahrenpotenzial durch Extremwetterereignisse. Das deutsche Bundesamt für Bevöl-kerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) warnte eindringlich vor den Folgen. Entspre-chende Vorsorgemaßnahmen wurden eingemahnt. Doch wie so oft blieben die Mahner ungehört. Die Warnsysteme funktionierten nicht bzw. unzureichend. Denn es reicht bei Weitem nicht, nur eine Warnmeldung abzusetzen. Es muss auch sichergestellt werden, dass die Information bei den Empfängern auch ankommt und vor allem das richtige und notwendige Verhalten auslöst. Was offensichtlich nicht funktioniert hat, weil das auch nicht vorbereitet war und geübt wurde. Auch die Zeit von den ersten konkreten Warn-hinweisen bis zum Eintritt des Ereignisses wurde nicht genutzt, um zumindest einfache Maßnahmen zu treffen. Wie kann es sonst sein, dass eine Unzahl von Fahrzeugen mitten auf der Autobahn absaufen? Oder dass viele Menschen im Schlaf überrascht wurden, ob-wohl es bereits seit Tagen sehr konkrete Warnungen auf europäischer Ebene gab? Hier ist ein Versagen auf vielen Ebenen zu erkennen. Vor allem das fehlende vernetzte Den-ken und Handeln. Niemand fühlte sich offensichtlich für die Gesamtkette verantwortlich.
机译:德国的繁荣极端天气事件使惊呆了。不仅因为许多总体和不可忽视的损坏,而且因为被忽视的警告促成了它。我们仍然需要多长时间维护这种完整的路线?如今已经在大流行中,多年来,多年来多年来一直存在多年的具体工作潜力。德国联邦局为受欢迎的受灾害和救灾(BBK)迫切地警告后果。相应的预防措施被警告。但经常经常,Mahner仍然闻所未闻。警告系统没有工作或不够。因为它离仅是警告信息。还必须确保收件人中的信息也到达,最重要的是,触发正确和必要的行为。显然不起作用,因为没有准备和实践。第一个混凝土警告说明的时间,直到事件发生的发生,至少不用于满足至少简单的措施。在高速公路中间还有无数的车辆吗?或者许多人在他的睡眠中感到惊讶,无论是欧洲水平是否有非常具体的警告几天?以下是未能识别许多级别。最重要的是,缺乏交联思想和表演。没有人明显对整体连锁有负责。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号